بازخواني واقعه ي غدير در دو غديريه ي احمد محمّد الشّامي و اديب الممالک فراهاني

(مدت زمان لازم جهت مطالعه: 1 - 2 دقیقه)

317b

چکیده

بازخواني رويدادهاي مهمّ تاريخي و به ويژه مذهبي، ازجمله موضوعات مورد توجّه شاعران مسلمان است. واقعه ي غدير خم، يکي از مهم ترين اين رويدادهاي تاريخي است که در شعر بسياري از شاعران معاصر بازخواني و تحليل شده است. جستار پيش رو ضمن معرّفي دو شاعر شيعه عرب و فارس، يعني احمد محمّد شامي و اديب الممالک فراهاني، نحوة نگرش آن دو را نسبت به اين رويداد مهم سنجش و ارزيابي کرده است. يافته هاي پژوهش که در چارچوب مکتب آمريکايي ادبيّات تطبيقي و با روش توصيفي-تحليلي انجام شده، بيانگر آن است که هردو شاعر، با هدف تأکيد بر لزوم پيروي از حاکمان مسلمان از بُعد سياسي زندگاني حضرت علي (ع)، ضمن بازخواني اين واقعه در کنار برشمردن برخي حوادث مهمّ روزگار حضرت علي (ع)، قصيده ي خود را به پادشاه روزگار خود تقديم کرده اند؛ همچنين يافته ها نشان دهنده ي برخي تفاوت ها و شباهت ها در شعر دو شاعر است. مهم ترين شباهت هاي دو قصيده، مقدّمه ي غزلي و استناد به آيات قرآني و احاديث است. درمورد تفاوت ميان دو قصيده نيز مي توان گفت احمد شامي بيشتر توجّه خود را به شخصيّت حضرت علي (ع) و صفات ايشان و نيز حوادث پيش و پس از واقعة غدير معطوف کرده و کمتر به جزئيات آن پرداخته است؛ درحالي که اديب الممالک، حادثه ي غدير را با جزئيات بيشتري مطرح کرده و کمتر به حوادث ديگر اشاره کرده است.

 

 

 

مشاهده اصل مقاله

 

 

نویسندگان: نعمتي قزويني معصومه*, جديدي ليلا

آدرس: * گروه زبان و ادبيّات عربي، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، تهران، ايران

 


چاپ   ایمیل